News

如恩产品发布 | 米兰设计周 2022June 2022

不求不朽,而冀其意。

—— 安东尼·德·圣埃克苏佩里

2022年米兰国际设计周于6月7日在米兰正式拉开帷幕,是家具与产品设计领域中最重要的国际盛会之一。如恩为知名品牌有明(Ariake)、Ento、La Manufacture、Poltrona Frau、Very Wood及Wittmann所设计的产品将亮相此次设计庆典。值此之际,如恩荣幸发布2022年新系列产品。


有明Ariake

2016年,来自日本佐贺县诸富町的家具制造工作室Legnatec和Hirata Chair共同创立了有明Ariake。品牌名“Ariake”取自附近的“有明海Ariake Sea”,而“ariake”一词在日语中意为“拂晓”。有明Ariake的设计根植于日本文化与城市生活,坚持于最好的手工艺与制造设备,每件作品都是在以家具闻名的小镇——佐贺县诸富町进行制作。

有無系列

如恩为有明Ariake设计的卧室系列家具“有無”,灵感来自中国传统美学哲学概念——虚实相生。“虚实相生”体现了二元论中的共生关系概念——“有”和“無”共同形成了我们所熟知的“空间”。“有無”的设计提出了一种框架结构,联结不同的组件,将床本身与床边所需要的功能整合到一起,而三种组合形态满足了不同的空间和使用需求。

Ento

成立于1937年的知名意大利门把手品牌Salice Paolo专注于古典门把手的设计。Salice家族为了将现代设计系列与Salice Paolo区分,于2018年创立了Ento。品牌名“Ento”取自于意大利语“complemento”(意为“补充”和“完整”)的词尾,蕴含了其品牌理念——“把手,使设计完整”。

再系列

“再”意味着“重新”、“再一次”。如恩为Ento设计的再系列,灵感源自扁平金属的永恒美学,柔和的曲线与我们的手形相契,引起情感上的共鸣。黄铜的材质上镀以不同的表层,圆角的细节处理亦巧妙平衡了金属所带来的冰冷感。

La Manufacture

设计与时尚碰撞的La Manufacture将法国的独特魅力与意大利的精湛工艺相结合,邀请世界知名设计师重释法式生活。La Manufacture的家具产品彰显着世界级的工艺与美学,经久不衰的品质。

Intersection系列

Intersection系列的灵感源于修道院般的简单生活。诞生于疫情期间,设计简约却又严谨的Intersection系列散发着平静而孤远的气质。无论是椭圆形桌子或圆形座椅,它们皆以简单的木质平面打造而成,线条明朗,让人联想起传统家具的简洁、庄重。

April座椅

April源于拉丁语中的“aperit”一词,寓意“开放”。四月是一年中的第四个月,人们视其为树木、花朵,万物重新“开放”的季节。April系列座椅意在开辟一种全新的观看视角,以及富有新意的感知能力。


Poltrona Frau

Poltrona Frau由伦佐·弗劳于1912年成立。Poltrona Frau的家具从艺术与工艺出发,坚持使用最优质的原材料,是家居与办公室空间高端家具的理想选择。

Ren配角衍生系列自立书架

如恩为Poltrona Frau设计的Ren配角衍生系列,灵感源于汉字中的“人”字。从其甲骨文的源构造来看,一撇一捺勾勒出人类的形象。每件家具主要由两个“人”形木制结构支撑,并与次级木制结构相连。Ren配角衍生系列超越了配件的范畴,不仅实现了功能性,并且逐渐开始定义居所空间。

Very Wood

Very Wood专注于座椅设计,将对木料的热情、匠心的坚持、细节的追求注入了设计的功能性之中,重新诠释了意大利经典设计在当代语境下的变迁。

星期六与星期日,周末系列

周末系列座椅延续了Very Wood的设计精神——功能与工艺相融合,围绕着“不同材质代表不同特定功能”的概念展开。座椅的设计通过精准的构造,使层次关系清晰可见。上部的弧形靠背利用了曲木的柔韧性,形成舒适的支撑面,自成一体。

Wittmann

拥有一百二十多年历史的奥地利家具品牌Wittmann历经了维特曼家族五代人的经营与管理,传承了奥地利家具设计与制作的传统手工艺。时至今日,Wittmann仍坚持以代代相传的精湛手工,在其奥地利州埃茨多夫总部制作每一件家具。Wittmann希望通过独特的设计与精湛的工艺创造出极富表现力的家具产品,传递经久不衰的生活方式。

Blocks沙发

如恩试图摆脱寻常沙发的笨重感及线条模糊感,为Wittmann精心设计的Blocks沙发更像是一款优雅的细长扶手椅。沙发的靠背及扶手采用了经典的拱形,呈现出简约优雅的线条与体量。表面的织物质地赋予设计柔软之感,减轻了沙发的厚重感,也使其适用于大多数现代室内设计。

除了在米兰亮相的一系列新产品外,如恩也在此正式发布为De La Espada设计的98.6°F系列。


De La Espada

1993年,来自波尔图的路易斯·德·奥利维拉与马德里的法蒂玛·德·拉·埃斯帕达共同创立了De La Espada家具品牌。De La Espada专注于实木家具。从设计理念到匠心制作,De La Espada追求卓越,注重细节,传递产品所承载的匠心温度。

98.6°F系列

1868年,一位德国医生对2万5千名人员进行体温采集。在收集了100余万体温数值后,确立了人体“平均”体温为98.6华氏度。自此,这一数值被广泛应用并沿用至今,以判断人体温度是否“正常”。从“平均”体温中汲取灵感,如恩为De La Espada设计的98.6°F系列外观简洁,气质沉稳低调,适用于多种用途。尽管桌椅是日常生活的寻常物件,但当靠近且仔细观察时,人们会发现并惊叹于设计构造上的复杂与精致。


主持设计师:郭锡恩,胡如珊

设计团队:Nicolas Fardet,Ath Supornchai,刘凯妮,李宛儒